Zone d'identification |
| Ref. code: | 287 J 2.50 |
| Ref. code AP: | 287 J 2.50 |
| Title: | "Coopération suisse au Rwanda - réactions et commentaires de la presse et de la classe politique consécutifs à la publication du "" Rapport Voyame """ |
| Creation date(s): | 1996 |
| Level: | Dossier |
|
Zone du contenu et de la structure |
| Content: | "- Article intitulé Bericht Voyame zu Rwanda, Charme der Diktatur (Rapport Voyame sur le Rwanda, charme de dictature) paru dans la "" Wochenzeitung "" (WOZ) en date du 01.03.1996. Co-signé Roger Monnerat et Jean Musy ;
- Revue de presse du Conseil des Etats. Compilation d’articles exclusivement consacrés au Rapport Voyame, 19.04.1996 ;
- Courrier de Jean-Paul Gigax, adressé à la Direction du développement et de la coopération, 30.04.1996. Jean-Paul Gigax est un ancien coopérant au Collège officiel de Kigali (capitale du Rwanda) ;
- Revue de presse du Département fédéral des affaires étrangères. Compilation d’articles de presse en français et en allemand. Quelques-uns de ces articles sont dédiés au "" rapport Voyame "". Accompagnée d’une lettre adressée à Joseph Voyame en date du 28.03.1996 ;
- "" Libre opinion "" intitulé Le rapport Voyame prit en flagrant délit de falsification, parue dans "" Le Courrier "" du 03.06.1996. Signé Justin Gahigi, vice-président de l’Association Suisse-Rwanda ;
- Article paru dans l’hebdomadaire Gauche hebdo et intitulé Coopération Suisse au Rwanda - La commission Voyame en cause. Edition du 13.06.1996 ;
- Copie d’un article publié dans "" L’Objectif "", de 06.1996. L’article est intitulé Les rescapés du génocide accusent la commission Voyame. Signé Jean Musy. Transmis à Joseph Voya |
| me par François Gross ;
- Réponse, sous forme de lettre manuscrite, de Joseph Voyame à François Gross, 23.06.1996 ;
- Courrier de Flavio Cotti à L’Association Suisse-Rwanda, 13.08.1996 ;
- Un courrier de l’Institut de recherches et d’applications des méthodes de développement (IRAM) adressé à la Direction Régionale D.D.C Afrique de l’Est ;
- Interpellation de Dardel, 19.07.1996. Résumé du texte : Quelle est l’appréciation du Conseil fédéral sur les responsabilités du génocide du Rwanda ? N’y a-t-il pas lieu de corriger l’analyse du rapport Voyame?
- Réponse à l’interpellation de Dardel, en français et en allemand ;
- Un exemplaire du No 13 de "" Carrefour - La Lettre de SOS racisme "", édition du 02.11.1996. Ce numéro reprend l’article de Jean Musy, cité plus haut." |
|
| |
URL for this unit of description |
| URL: | https://archivescantonales.jura.ch/detail.aspx?ID=553133 |
| |
Social Media |
| Share | |
| |